Hamburgturen, 3.-6. januar:

Den eldre garde svinger seg på dansegulvet til Bulgarsk folkemusikk presentert av en gjeng slitne damer.

 
Vi yngre var opptatt av andre ting.

Mats traff en gammel gris, Atle drakk skipet tomt for øl og Tim holdt seg på lugaren.

Fredag var turneringen i gang. Her fra åpningsseremonien.


Hurra, hurra - Die Norweger sind da!

 
Mats drar i gang Stabæksanger foran HSV-fansen, som ble med.

3-3 mot St. Pauli i første kamp, gutta takker for støtten.

Dag 2 skulle det hele avgjøres. Zenit fra St. Petersburg var nære en plass i finalen. Til tider fikk de også bra støtte fra tribunen i form av noen lokale russere og sitt eget juniorlag. "Tjernobyl Ååå, Tjernobyl Ååå..." fra usmakelige bæringer.

Spennende semifinale mot SLASK fra Polen. Stabæk seiret etter straffespark. "Hjem å plukke jordbær" og "Jordærplukker, jordbærplukker hey - hey" var gjengangere fra tribunen.

De 2 Hamburglagene møttes i den andre semifinalen, bra trøkk i begge lags fans.

Stabæk fra Bærum mot St. Pauli fra slummen i Hamburg møttes til finale.
Etter en spennende start ble vi etterhvert overkjørt av tyskerne som vant stort.

Pokal, sjampis og pengepremie ble mottatt av kaptein Holter. "Vi vil heller vinne sølv enn jødegull" lød sangen fra de tilreisende bæringene.

Sjampisen ble fort borte

Samir med beviset på at han ble turneringens toppscorer

Så gikk turen til en lokal Bierstube som snart ble tom for folk når vi ankom.

Hjemturen. Mer tragisk underholdning, denne gangen ikke bare ungarske damer men også en klin gæren svenske. Jansson-Jansson!

Vi ble lagt merke til! Stabæk Inferno fikk fortjent omtale i tysk avis.